風吹けば

From Weezerpedia
Jump to: navigation, search
"風吹けば"
風吹けば cover
Album track by Scott & Rivers
Album ニマイメ
Released April 12, 2017
Length 3:11
Label SMJ
Writer(s) Rivers Cuomo/Scott Murphy/Josh Alexander/Billy Steinberg
Status officially released
ニマイメ track listing
"カリフォルニア サンシャイン"
(4)
"風吹けば"
(5)
"ニューガール"
(6)

"風吹けば" is the fifth track from the 2017 album "ニマイメ" (Naimaime) by Scott & Rivers. It was originally written in English under the title "I Need Some of That".

Overview

The song was originally co-written by Rivers Cuomo with Josh Alexander and Billy Steinberg, and demoed in English as "I Need Some of That". The song was seen written in Ric Ocasek's notebook in a video posted to Cuomo's Instagram [1] during the making of Everything Will Be Alright in the End, but did not appear on the final album. According to fans who have heard the song, Ric Ocasek provided vocals on the track [2]. The song was later rewritten in Japanese, with the assistance of Scott Murphy, as "風吹けば".

Audio

Lyrics

"I Need Some of That"

I need some of that
She was riding her 10 speed
Need some of that
She’s just what I need
Need some of that
With her long hair flowing and her bronze skin glowing
She is where it's at

"風吹けば"

ビキニで自転車乗って
通るあの子が
姿消えるまで
眺めていた

目に焼き付く
小麦色肌
輝くブロンド
そんな子なんだ

風吹けば それだけで
風吹けば 時さらって
風吹けば 髪がなびき
肌をさらし 君がいた

指輪片手に
いつもの場所
通りすがりに
ひざまずくよ

風吹けば そのままで
風吹けば こっち向いて
風吹けば 髪がなびき
肌をさらし 君がいた

どこにいるのか
月夜の下
朝日さしたら
君を待つんだ

See also